Ein Ort auf der Panem-Karte
Das Kapitol
53 Einträge in diesem Atlas sind diesem Ort zugeordnet: Das Kapitol. Jeder nennt das Buch und die Fundstelle, anhand derer er geprüft wurde. Unten stehen sie in Lesereihenfolge, die Ausgangslage zuerst.
Seine Industrie und woher die Angabe stammt
Regierungssitz — In den Romanen genannt.
Das Kapitol regiert Panem und richtet die Spiele aus; das sagen die Romane durchgehend.
Jede Distriktgrenze auf der Karte ist erdacht. Die Romane vermessen keine einzige, und dieser Atlas sagt das offen, statt stillschweigend zu raten.
Gemalte Szenen
Tritt in die Geschichte ein, die Ausgangslage zuerst.
Neue Gemälde von Momenten, die nichts über den Anfang des jeweiligen Buches hinaus verraten. Jedes öffnet die Karte an seinem Ort und in seinem Jahr.
Was die Bücher hier verorten
Einträge zur Ausgangslage – das, was die Karte zeigt, bevor du etwas anderes wählst.
Ein Mentorenauftrag
Snow versucht, die Armut seiner Familie an der Akademie zu verbergen, wo ihm der weibliche Tribut von Distrikt 12 zugeteilt wird.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Highbottom
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 1 ↗Lucy Gray verändert die Übertragung
Ihr Auftreten bei der Ernte durchkreuzt die Erwartungen. Snows Mentorenschaft und die Wohnungsnot seiner Familie verflechten sich.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Lucy Gray, Mayfair
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 2 ↗Der Tributenzug fährt in den Zoo
Snow trifft Lucy Gray am Bahnhof und fährt mit den Tributen, nur um sich mit ihnen im Affenhaus ausgestellt zu finden.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Lucy Gray
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 3 ↗Abschied und der Zug nach Westen
Die Besuche im Justizgebäude enden mit der Fahrt zum Bahnhof und dem Zug ins Kapitol.
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Katniss, Peeta
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Kapitel 3 ↗Ankunft im Kapitol
Vier Tribute aus Distrikt 12 geraten in die Maschinerie der Spiele.
Die Tribute von Panem L – Der Tag bricht an · Haymitch
Scholastic: Sunrise on the Reaping overview ↗
Tiefer in die Geschichte
48 Einträge anzeigen, die mehr von der Handlung verraten
Aus der Zurschaustellung einen Auftritt machen
Snow und Lucy Gray reagieren im Zoo auf die Kameras. Zurück an der Akademie wird Snow von Highbottom gemaßregelt.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Lucy Gray, Lucky, Highbottom
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 4 ↗Essen für die Menschen im Käfig
Sejanus bringt den Tributen Essen. Snow und Lucy Gray beginnen, durch die Gitterstäbe miteinander zu reden.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Lucy Gray, Sejanus
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 5 ↗Aus Spott wird ein Angriff
Arachne hält Brandy immer wieder Essen vor, und Brandy greift sie durch die Gitterstäbe des Käfigs an.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Arachne, Brandy, Snow
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 6 ↗Eine zweite Machtdemonstration
Nach dem Todesfall im Zoo und der offiziellen Reaktion entlarvt Dr. Gaul mit ihren Schlangen Clemensias falsche Behauptung, sie sei die Urheberin.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Clemensia, Dr. Gaul
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 7 ↗Zwischen Labor, Krankenhaus und Zoo
Snow erkundigt sich nach Clemensia und kehrt dann zu den Tributen zurück. Ihr Hunger zeigt, wie wenig die Spiele für ihr Überleben vorsehen.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Clemensia, Lucy Gray
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 8 ↗Die Bombardierung öffnet Fluchtwege
Lucy Gray hat Snow geholfen zu überleben. Andere versuchen, durch die Bresche zu fliehen; wo Marcus ist, bleibt ungewiss.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Lucy Gray, Marcus
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 10 ↗Ein Auftritt gewinnt Unterstützung
Lucy Grays Interview macht sie für Sponsoren noch anziehender und verkompliziert Snows besitzergreifende Gefühle.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Lucy Gray
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 11 ↗Ein unerlaubter Vorteil
Snow gibt Lucy Gray die geleerte Puderdose seiner Mutter und deutet eine Verwendung an, die gegen die Regeln der Spiele verstößt.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Lucy Gray
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 12 ↗Ein Duft zwischen den Schlangen
Snow lässt Lucy Grays Taschentuch in das Schlangenbecken fallen, bevor die Mutationen in die Arena geschickt werden.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Dr. Gaul, Lucy Gray
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 18 ↗Die Beweise warten schon
Highbottom konfrontiert Snow mit Beweisen für Betrug. Snow wird fortgeschickt, um sich als Friedenswächter zu verpflichten.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Highbottom
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 20 ↗Ein langsamer Zug nach Distrikt 12
Snows Rekrutenzug hält in Distrikt 9 und an weiteren Umsteigepunkten, bevor er seinen neuen Posten erreicht. Diese Reise legt keine genaue landesweite Bahnstrecke fest.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 21 ↗Den Vogel zur Zitadelle schicken
Snow schickt die Aufnahme fort und legt Sejanus’ Plan damit in Dr. Gauls Hände.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Sejanus, Dr. Gaul
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 28 ↗Der Flug zurück ins Kapitol
Snow erwartet Distrikt 2, wird aber stattdessen zu Gaul zurückgebracht, die seine Entlassung und ein Universitätsstudium arrangiert.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Dr. Gaul
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Kapitel 30 ↗Die Maschinerie künftiger Spiele
Snow schließt sich Gauls Arbeit an, profitiert von der Unterstützung der Plinths und vergiftet Highbottoms Morfix. Lucy Grays Schicksal bleibt ungeklärt.
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Snow, Highbottom, Dr. Gaul
Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange · Epilogue ↗Ein Heiratsantrag kann die Unruhen nicht beenden
Die Tour und die öffentliche Verlobung geben Katniss nicht die Gewissheit, Snow zufriedengestellt zu haben.
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Katniss, Peeta, Snow
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Kapitel 5 ↗Eine Uhr und ein Aufstand im Fernsehen
Plutarch zeigt bei der Feier im Kapitol kurz seine Uhr. Zu Hause sieht Katniss Aufnahmen vom Widerstand in Distrikt 8.
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Katniss, Plutarch
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Kapitel 6 ↗Die fünfzigsten Spiele ansehen
Aufnahmen zeigen Haymitchs giftige Arena, einen Vulkanausbruch, das Bündnis mit Maysilee und das zurückwerfende Kraftfeld. Es sind frühere Spiele, in der Gegenwart angesehen.
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Katniss, Peeta, Haymitch, Maysilee
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Kapitel 14 ↗Eine Siegerparade unter Bedrohung
Die öffentliche Inszenierung geht weiter, während Darius als Avox zeigt, welchen persönlichen Preis Widerstand hat.
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Katniss, Peeta, Darius
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Kapitel 15 ↗Das Training wird zum Protest
Katniss und Peeta stellen die Spielmacher in ihren Einzelbewertungen zur Rede, statt nur ihr Können zu zeigen.
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Katniss, Peeta, Spielmacher
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Kapitel 16 ↗Das Hochzeitskleid verwandelt sich
Cinnas Kostüm macht aus Katniss’ Auftritt beim Interview das Bild eines Spotttölpels.
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Katniss, Cinna
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Kapitel 17 ↗Vereinte Tribute, ein gewaltsamer Abschied
Peetas Behauptung und die verbundenen Hände der Sieger stellen das Spektakel infrage. Katniss sieht kurz vor ihrem Start, wie Cinna geschlagen wird.
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Katniss, Peeta, Cinna
Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe · Kapitel 18 ↗Ein Handel mit ihrem Mentor
Haymitch willigt ein zu helfen, wenn die Tribute seinen Anweisungen folgen. Ihr Zug erreicht das Kapitol.
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Katniss, Peeta, Haymitch
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Kapitel 4 ↗Feuer bei der Eröffnungsparade
Cinnas Inszenierung macht das Paar aus Distrikt 12 für das Publikum und mögliche Sponsoren auffällig.
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Katniss, Peeta, Cinna
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Kapitel 5 ↗Wiedererkennen im Trainingscenter
Das vertraute Gesicht einer Avox ruft eine Gefangennahme in Erinnerung, die im Wald beobachtet wurde. Das Dach bietet Raum für ein Gespräch unter vier Augen.
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Katniss, Peeta
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Kapitel 6 ↗Ein Pfeil am Tisch der Spielmacher
Bei ihrer Bewertung übergangen, schießt Katniss einen Apfel neben den Spielmachern ab, um sich ihre Aufmerksamkeit zu verschaffen.
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Katniss, Spielmacher
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Kapitel 7 ↗Die Punktzahl ändert die Erwartungen
Ihre hohe Trainingspunktzahl erregt Aufmerksamkeit, während Peeta darum bittet, sich getrennt vorzubereiten.
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Katniss, Haymitch
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Kapitel 8 ↗Ein Geständnis vor dem Publikum
Peetas Interview verändert, wie das Kapitol das Paar sieht, und gibt ihren Mentoren eine öffentliche Geschichte, mit der sie arbeiten können.
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Katniss, Peeta, Haymitch, Cinna
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Kapitel 9 ↗Vom Dach in den Startraum
Einem Gespräch über die eigene Identität folgt der Transport in die Arena. Der Flug legt ihre geografische Lage nicht fest.
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Katniss, Peeta, Cinna
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Kapitel 10 ↗Behandlung unter dem Trainingscenter
Katniss erholt sich in den medizinischen Einrichtungen. Haymitch warnt, dass die Geste mit den Beeren politische Folgen hat.
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Katniss, Peeta, Haymitch
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Kapitel 26 ↗Ein für die Übertragung geschnittener Sieg
Die offizielle Darstellung formt die Geschichte der Arena um. Die Heimreise legt die Spannung zwischen Katniss und Peeta offen.
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Katniss, Peeta
Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele · Kapitel 27 ↗Eine Übertragung deckt eine Rettung
Finnicks Enthüllungen helfen, das Kapitol abzulenken, während die Gefangenen herausgeholt werden. Der Einsatz, der nicht direkt geschildert wird, wird aus dem Bericht der Führung erzählt.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Finnick, Beetee, Boggs
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 12 ↗Trupp 451 betritt das Kapitol
Der Vorbereitung auf den Straßenkampf folgt die Ankunft im gesicherten Bahnhofsviertel. Die Kapseln der Stadt machen ihre Straßen zu einer weiteren Arena.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Boggs, Finnick, Peeta
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 18 ↗Eine übersehene Kapsel
Ein angeblich kontrollierter Dreheinsatz wird tödlich, als Boggs auf einen nicht markierten Sprengsatz tritt.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Boggs, Peeta, Jackson
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 19 ↗Die schwarze Welle
Eine tödliche Gelwelle und eine Netzfalle sprengen die Formation des Trupps. Die Überlebenden flüchten in eine Wohnung und werden für tot erklärt.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Peeta, Boggs, Mitchell
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 20 ↗Pollux führt unter die Straßen
Ein Wartungsschacht öffnet sich in das mehrstöckige Verkehrs- und Versorgungsnetz des Kapitols. Pollux führt die Gruppe zu einem vorübergehenden Rastplatz.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Pollux, Cressida, Peeta
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 21 ↗Die unterirdischen Kapseln
Die Verfolgung treibt den Trupp in den Transfer. Ein Strahl tötet Messalla; weitere Fallen und Friedenswächter behindern die Flucht.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Messalla, Jackson, Leeg 1
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 22 ↗Über die Kanalisation zu den Leitern
Die Überlebenden überqueren eine schmale Brücke in der Kanalisation und klettern hinauf. Finnick fällt den Mutationen unten zum Opfer; Katniss zerstört mit dem Holo die verfolgenden Kreaturen.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Finnick, Pollux, Gale
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 22 ↗Ein tödliches Auftauchen
Katniss klettert in eine bewohnte Wohnung und erschießt eine Frau, die sie erkennt. Die Erzählung lässt offen, was die Frau vorhatte.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 22 ↗Unterschlupf unter Tigris’ Laden
Verkleidungen bringen die Überlebenden in ein belebtes Viertel. Tigris versteckt sie in ihrem Keller, etwa fünf Blocks vom City Circle entfernt.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Tigris, Cressida, Pollux
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 23 ↗Drei Wege ins Stadtzentrum
Nachrichtenbilder zeigen die Routen A, B und C, die mit unbemannten Wagen geräumt wurden. Das Kapitol passt das Auslösen seiner Kapseln an; der Roman nennt keinen vermessenen Verlauf der Routen.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Gale, Rebellen
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 24 ↗In der Menge der Vertriebenen
Katniss und Gale bewegen sich mit Zivilisten durch Schüsse und ausgelöste Kapseln auf den Präsidentenpalast zu. Gale wird gefangen genommen.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Gale, Friedenswächter
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 24 ↗Fallschirme an der Barrikade
Explosionen treffen Kinder und danach die herbeieilenden Sanitäter. Prim ist unter denen, die von der zweiten Explosion erfasst werden.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Prim
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 24 ↗Snows Anschuldigung
Nach dem Fall des Kapitols behauptet Snow, die Rebellen hätten die Fallschirme geschickt. Seine Darstellung wird als Anschuldigung präsentiert, die Katniss selbst beurteilen muss.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Snow, Paylor
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 25 ↗Coins Tod · Katniss lenkt den Pfeil um
Bei Snows geplanter Hinrichtung hebt Katniss ihr Ziel und tötet Präsidentin Alma Coin. Coin stürzt vom Balkon über der schmalen Terrasse vor dem Präsidentenpalast. Der Schuss folgt auf Coins Vorschlag, noch einmal Hungerspiele mit Kindern des Kapitols abzuhalten; Snow steht noch unten am Pfahl.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Coin, Snow, Haymitch
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 26 ↗Snows Tod · am Hinrichtungspfahl gefunden
Nach dem Attentat auf Coin wird Snow tot aufgefunden, noch immer an den Hinrichtungspfahl gebunden. Plutarch erzählt Katniss später, dass die Berichte auseinandergehen: Snow könnte beim Lachen erstickt oder von der Menge erdrückt worden sein. Der Roman bestätigt seinen Tod, ohne die Ursache zu klären. Danach wird Paylor zur Präsidentin gewählt.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Snow, Katniss, Plutarch, Paylor
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 27 ↗Zuhause inmitten des Wiederaufbaus
Katniss kehrt nach Distrikt 12 zurück, wo die Toten begraben werden. Peetas Rückkehr und ihr gemeinsames Erinnerungsbuch werden Teil der Heilung.
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Katniss, Peeta, Haymitch
Die Tribute von Panem – Flammender Zorn · Kapitel 27 ↗Bewaffnet und doch kontrolliert
Das Training eröffnet die Möglichkeit, den Gehorsam zu verweigern.
Die Tribute von Panem L – Der Tag bricht an · Haymitch, Tribute
Scholastic: The Ultimate Hunger Games Reading Guide · Sunrise — Conditioned Compliance ↗Eine andere Zukunft denken
Plutarch beschreibt Widerstand als Arbeit, die über ein einzelnes Leben hinausreicht.
Die Tribute von Panem L – Der Tag bricht an · Haymitch, Plutarch
Scholastic: The Ultimate Hunger Games Reading Guide · Sunrise — Playing the Long Game ↗
Kontext
Wo der Ort in der Lektüre vorkommt.
Bücher, die hierher führen: Die Tribute von Panem L – Der Tag bricht an, Die Tribute von Panem X – Das Lied von Vogel und Schlange, Die Tribute von Panem – Flammender Zorn, Die Tribute von Panem – Gefährliche Liebe, Die Tribute von Panem – Tödliche Spiele.
Orte, mit denen er seine Momente teilt: Training Center, Distrikt 12, Zoo monkey house, The Academy, The Citadel, Presidential mansion, Capitol station, The arena.
Orte, Entfernungen und Grenzen auf dieser Karte sind eine illustrierte Interpretation, keine amtliche Vermessung. Die Einträge nennen das Buch und das Kapitel, anhand derer sie geprüft wurden, damit du in deinem eigenen Exemplar nachschlagen kannst.

Der Tributenzug fährt in den Zoo
Ankunft im Kapitol