Un lugar en el mapa de Panem
El Capitolio
53 entradas de este atlas están ancladas a El Capitolio, cada una con el libro y la referencia con que se verificó. Aparecen abajo en orden de lectura, empezando por la premisa.
Su industria, y de dónde viene ese dato
Sede del gobierno — Nombrado en las novelas.
El Capitolio gobierna Panem y organiza los Juegos; las novelas lo dicen de principio a fin.
Todas las fronteras de distrito del mapa son imaginadas. Las novelas nunca trazan ninguna, y este atlas lo dice en lugar de suponer en silencio.
Escenas pintadas
Entra en la historia, empezando por la premisa.
Pinturas nuevas de momentos que no revelan nada más allá del comienzo de cada libro. Cada una se abre en el mapa, en su lugar y su año.
El tren de los tributos va al zoológico
Llegada al CapitolioLo que los libros sitúan aquí
Entradas de nivel de premisa: lo que el mapa muestra antes de que elijas ver más.
La asignación de un mentor
Snow intenta ocultar la pobreza de su familia en la Academia, donde le asignan a la tributo femenina del Distrito 12.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Highbottom
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 1 ↗Lucy Gray cambia la transmisión
Su conducta en la cosecha rompe las expectativas. La mentoría de Snow y la crisis de vivienda de su familia se entrelazan.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Lucy Gray, Mayfair
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 2 ↗El tren de los tributos va al zoológico
Snow recibe a Lucy Gray en la estación y viaja con los tributos, solo para acabar exhibido con ellos en la casa de los monos.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Lucy Gray
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 3 ↗Despedidas y el tren hacia el oeste
Las visitas en el Edificio de Justicia terminan con el viaje a la estación y el tren rumbo al Capitolio.
Los Juegos del Hambre · Katniss, Peeta
Los Juegos del Hambre · Capítulo 3 ↗Llegada al Capitolio
Cuatro tributos del Distrito 12 entran en la maquinaria de los Juegos.
Amanecer en la cosecha · Haymitch
Scholastic: Sunrise on the Reaping overview ↗
Más adentro en la historia
Mostrar 48 entradas que revelan más de la trama
Convertir la exposición en actuación
Snow y Lucy Gray responden a las cámaras en el zoológico. De vuelta en la Academia, Highbottom sanciona a Snow.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Lucy Gray, Lucky, Highbottom
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 4 ↗Alimentar a los de la jaula
Sejanus lleva comida a los tributos. Snow y Lucy Gray empiezan a hablar a través de los barrotes.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Lucy Gray, Sejanus
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 5 ↗Una burla se convierte en ataque
Arachne le niega la comida a Brandy una y otra vez, y ella la ataca a través de los barrotes de la jaula.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Arachne, Brandy, Snow
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 6 ↗Otra demostración de poder
Tras el asesinato en el zoológico y la respuesta oficial, la doctora Gaul usa sus serpientes para desenmascarar la falsa autoría que reclamaba Clemensia.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Clemensia, Dr. Gaul
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 7 ↗Entre el laboratorio, el hospital y el zoológico
Snow busca noticias de Clemensia y luego vuelve con los tributos. Su hambre revela lo poco que los Juegos prevén para su supervivencia.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Clemensia, Lucy Gray
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 8 ↗El bombardeo abre vías de escape
Lucy Gray ha ayudado a Snow a sobrevivir. Otros intentan huir por la brecha; no se sabe dónde está Marcus.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Lucy Gray, Marcus
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 10 ↗Una actuación gana apoyos
La entrevista de Lucy Gray refuerza su atractivo para los patrocinadores y complica los sentimientos posesivos de Snow.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Lucy Gray
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 11 ↗Una ventaja ilícita
Snow le da a Lucy Gray la polvera vacía de su madre y le sugiere un uso que rompe las reglas de los Juegos.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Lucy Gray
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 12 ↗Un olor entre las serpientes
Snow deja caer el pañuelo de Lucy Gray en el tanque de las serpientes antes de que envíen a los mutos a la arena.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Dr. Gaul, Lucy Gray
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 18 ↗Las pruebas lo esperan
Highbottom confronta a Snow con pruebas de que hizo trampa. Snow es enviado a alistarse como agente de la paz.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Highbottom
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 20 ↗Un tren lento al Distrito 12
El tren de reclutas de Snow se detiene en el Distrito 9 y en otros transbordos antes de llegar a su nuevo destino. Este viaje no define una ruta ferroviaria nacional exacta.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 21 ↗Enviar el pájaro a la Ciudadela
Snow envía la grabación y pone el plan de Sejanus en manos de la doctora Gaul.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Sejanus, Dr. Gaul
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 28 ↗El vuelo regresa al Capitolio
Snow esperaba ir al Distrito 2, pero lo devuelven con Gaul, que gestiona su baja y sus estudios universitarios.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Dr. Gaul
Balada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 30 ↗La maquinaria de los Juegos futuros
Snow se une al trabajo de Gaul, se beneficia del apoyo de los Plinth y envenena la morflina de Highbottom. El destino de Lucy Gray sigue sin resolverse.
Balada de pájaros cantores y serpientes · Snow, Highbottom, Dr. Gaul
Balada de pájaros cantores y serpientes · Epilogue ↗Una propuesta no basta para calmar el malestar
Ni la gira ni el compromiso público le dan a Katniss la seguridad de haber satisfecho a Snow.
En llamas · Katniss, Peeta, Snow
En llamas · Capítulo 5 ↗Un reloj y una revuelta televisada
Plutarch muestra brevemente su reloj en la celebración del Capitolio. De vuelta en casa, Katniss ve imágenes de la resistencia en el Distrito 8.
En llamas · Katniss, Plutarch
En llamas · Capítulo 6 ↗Ver los quincuagésimos Juegos
Las grabaciones muestran la arena venenosa de Haymitch, la erupción volcánica, su alianza con Maysilee y el campo de fuerza que devuelve lo lanzado. Son unos Juegos anteriores, vistos en el presente.
En llamas · Katniss, Peeta, Haymitch, Maysilee
En llamas · Capítulo 14 ↗El desfile de un vencedor bajo amenaza
La presentación pública continúa, mientras encontrar a Darius convertido en avox hace visible el costo personal del desafío.
En llamas · Katniss, Peeta, Darius
En llamas · Capítulo 15 ↗El entrenamiento se vuelve protesta
Katniss y Peeta desafían a los Vigilantes en sus evaluaciones privadas en lugar de limitarse a mostrar sus habilidades.
En llamas · Katniss, Peeta, Vigilantes
En llamas · Capítulo 16 ↗El vestido de novia se transforma
El vestuario de Cinna convierte la imagen de Katniss en la entrevista en la de un sinsajo.
En llamas · Katniss, Cinna
En llamas · Capítulo 17 ↗Tributos unidos, una partida violenta
La declaración de Peeta y las manos unidas de los vencedores desafían el espectáculo. Katniss presencia la golpiza a Cinna justo antes de su lanzamiento.
En llamas · Katniss, Peeta, Cinna
En llamas · Capítulo 18 ↗Un trato con su mentor
Haymitch acepta ayudar si los tributos siguen sus instrucciones. Su tren llega al Capitolio.
Los Juegos del Hambre · Katniss, Peeta, Haymitch
Los Juegos del Hambre · Capítulo 4 ↗Fuego en el desfile inaugural
La presentación de Cinna hace que la pareja del Distrito 12 destaque ante el público y los posibles patrocinadores.
Los Juegos del Hambre · Katniss, Peeta, Cinna
Los Juegos del Hambre · Capítulo 5 ↗Un reconocimiento en el Centro de Entrenamiento
El rostro conocido de una avox le recuerda una captura presenciada en el bosque. La azotea ofrece espacio para una conversación privada.
Los Juegos del Hambre · Katniss, Peeta
Los Juegos del Hambre · Capítulo 6 ↗Una flecha a la mesa de los jueces
Ignorada durante su evaluación, Katniss dispara a una manzana junto a los Vigilantes para exigir su atención.
Los Juegos del Hambre · Katniss, Vigilantes
Los Juegos del Hambre · Capítulo 7 ↗La puntuación cambia las expectativas
Su alta puntuación en el entrenamiento atrae miradas, mientras Peeta pide prepararse por separado.
Los Juegos del Hambre · Katniss, Haymitch
Los Juegos del Hambre · Capítulo 8 ↗Una confesión ante el público
La entrevista de Peeta cambia cómo ve el Capitolio a la pareja y da a sus mentores una historia pública con la cual trabajar.
Los Juegos del Hambre · Katniss, Peeta, Haymitch, Cinna
Los Juegos del Hambre · Capítulo 9 ↗De la azotea a la sala de lanzamiento
Una conversación sobre la identidad precede al traslado a la arena. El vuelo no establece su ubicación geográfica.
Los Juegos del Hambre · Katniss, Peeta, Cinna
Los Juegos del Hambre · Capítulo 10 ↗Tratamiento bajo el Centro de Entrenamiento
Katniss se recupera en las instalaciones médicas. Haymitch advierte que el gesto de las bayas tiene consecuencias políticas.
Los Juegos del Hambre · Katniss, Peeta, Haymitch
Los Juegos del Hambre · Capítulo 26 ↗Una victoria editada para la televisión
La presentación oficial reescribe la historia de la arena. El viaje de regreso deja ver la tensión entre Katniss y Peeta.
Los Juegos del Hambre · Katniss, Peeta
Los Juegos del Hambre · Capítulo 27 ↗Una transmisión encubre un rescate
Las revelaciones de Finnick ayudan a distraer al Capitolio mientras sacan a los cautivos. La incursión, que ocurre fuera de escena, se conoce por el relato del equipo de mando.
Sinsajo · Katniss, Finnick, Beetee, Boggs
Sinsajo · Capítulo 12 ↗El Escuadrón 451 entra en el Capitolio
La preparación para el combate callejero precede a la llegada al distrito asegurado de la estación. Las vainas de la ciudad convierten sus calles en otra arena.
Sinsajo · Katniss, Boggs, Finnick, Peeta
Sinsajo · Capítulo 18 ↗Una vaina sin detectar
Una misión de filmación supuestamente controlada se vuelve mortal cuando Boggs pisa un explosivo sin marcar.
Sinsajo · Katniss, Boggs, Peeta, Jackson
Sinsajo · Capítulo 19 ↗La ola negra
Una ola letal de gel y una trampa de red rompen la formación del escuadrón. Los sobrevivientes huyen a un apartamento y se informa que han muerto.
Sinsajo · Katniss, Peeta, Boggs, Mitchell
Sinsajo · Capítulo 20 ↗Pollux los guía bajo las calles
Un pozo de mantenimiento da paso a la red de transporte y servicios de varios niveles del Capitolio. Pollux guía al grupo a un lugar de descanso provisional.
Sinsajo · Katniss, Pollux, Cressida, Peeta
Sinsajo · Capítulo 21 ↗Las vainas subterráneas
La persecución lleva al escuadrón al Transbordo. Un rayo mata a Messalla; otras trampas y los agentes de la paz obstaculizan la huida.
Sinsajo · Katniss, Messalla, Jackson, Leeg 1
Sinsajo · Capítulo 22 ↗Por la cloaca hasta las escaleras
Los sobrevivientes cruzan un estrecho puente sobre la cloaca y suben. Finnick cae ante los mutos de abajo; Katniss usa el Holo para destruir a las criaturas que los persiguen.
Sinsajo · Katniss, Finnick, Pollux, Gale
Sinsajo · Capítulo 22 ↗Una salida mortal
Katniss sube a un apartamento ocupado y dispara a una mujer que la reconoce. La narración no establece qué pretendía hacer la mujer.
Sinsajo · Katniss
Sinsajo · Capítulo 22 ↗Refugio bajo la tienda de Tigris
Los disfraces llevan a los sobrevivientes a un barrio concurrido. Tigris los esconde en su sótano, a unas cinco cuadras del Círculo de la Ciudad.
Sinsajo · Katniss, Tigris, Cressida, Pollux
Sinsajo · Capítulo 23 ↗Tres accesos al centro de la ciudad
Las noticias describen las rutas A, B y C despejadas con coches no tripulados. El Capitolio adapta la activación de sus vainas; la novela no da un trazado preciso de las rutas.
Sinsajo · Katniss, Gale, Rebeldes
Sinsajo · Capítulo 24 ↗Atrapados entre la multitud desplazada
Katniss y Gale avanzan con los civiles hacia la mansión entre disparos y vainas activadas. Gale es capturado.
Sinsajo · Katniss, Gale, Agentes de la paz
Sinsajo · Capítulo 24 ↗Paracaídas en la barricada
Las explosiones alcanzan a los niños y después a los equipos médicos que se acercan. Prim está entre los alcanzados por la segunda explosión.
Sinsajo · Katniss, Prim
Sinsajo · Capítulo 24 ↗La acusación de Snow
Tras la caída del Capitolio, Snow afirma que los rebeldes enviaron los paracaídas. Su versión se presenta como una acusación que Katniss debe evaluar.
Sinsajo · Katniss, Snow, Paylor
Sinsajo · Capítulo 25 ↗La muerte de Coin · Katniss desvía la flecha
En la ejecución prevista de Snow, Katniss levanta la puntería y mata a la presidenta Alma Coin. Coin cae del balcón que se alza sobre la estrecha terraza frente a la mansión presidencial. El disparo llega después de que Coin propusiera celebrar otros Juegos del Hambre con niños del Capitolio; Snow sigue atado al poste de abajo.
Sinsajo · Katniss, Coin, Snow, Haymitch
Sinsajo · Capítulo 26 ↗La muerte de Snow · hallado en el poste de ejecución
Tras el asesinato de Coin, encuentran a Snow muerto, todavía atado al poste de ejecución. Más tarde, Plutarch le cuenta a Katniss que las versiones no coinciden: Snow pudo haberse ahogado mientras reía o haber muerto aplastado por la multitud. La novela confirma su muerte sin aclarar la causa. Después, Paylor es elegida presidenta.
Sinsajo · Snow, Katniss, Plutarch, Paylor
Sinsajo · Capítulo 27 ↗En casa, entre la reconstrucción
Katniss vuelve al Distrito 12, donde se está enterrando a los muertos. El regreso de Peeta y su libro de recuerdos pasan a formar parte de la recuperación.
Sinsajo · Katniss, Peeta, Haymitch
Sinsajo · Capítulo 27 ↗Armados, pero controlados
El entrenamiento abre la posibilidad de negarse a obedecer.
Amanecer en la cosecha · Haymitch, Tributos
Scholastic: The Ultimate Hunger Games Reading Guide · Sunrise — Conditioned Compliance ↗Imaginar otro futuro
Plutarch plantea la resistencia como una tarea que va más allá de una sola vida.
Amanecer en la cosecha · Haymitch, Plutarch
Scholastic: The Ultimate Hunger Games Reading Guide · Sunrise — Playing the Long Game ↗
Contexto
Dónde se ubica en la lectura.
Libros que llegan aquí: Amanecer en la cosecha, Balada de pájaros cantores y serpientes, En llamas, Los Juegos del Hambre, Sinsajo.
Lugares con los que comparte sus momentos: Training Center, Distrito 12, Zoo monkey house, The Academy, The Citadel, Presidential mansion, Capitol station, The arena.
Las ubicaciones, distancias y fronteras de este mapa son una interpretación ilustrada, no un levantamiento oficial. Cada entrada indica el libro y el capítulo con que se verificó, para que puedas volver a tu propio ejemplar.