Saltar al contenido
MapWoven

Un compañero de lectura independiente

Los Juegos del Hambre.
Un mundo por explorar.

Sigue los lugares, los años y los viajes de Panem en un mapa interactivo ilustrado. Ten tu libro cerca, elige cuánto revelar y aventúrate un poco más allá.

Empieza con detalles de la premisa. Ver más de la historia es decisión tuya, en Límites de lectura.

El Distrito 12 ilustrado, con su pueblo, su río, su bosque y su vía de tren
El Distrito 12 en nuestro mapa ilustrado de Panem. La geografía y las distancias son una interpretación de los libros.

El atlas junto a tu libro

Sigue un lugar.
Descubre su historia.

Acércate desde el continente hasta los distritos, las ciudades y las arenas. Mueve el control del año para ver cómo cambia el mundo ilustrado. Toca un lugar o un evento para ver su explicación y las referencias de lectura disponibles.

Pinturas reúne todas las ilustraciones en un solo lugar. Cada imagen se puede abrir a pantalla completa. Cuando un capítulo está verificado, su referencia te lleva de vuelta a tu propio libro.

Usa Límites de lectura para cambiar lo que se muestra. Los límites por capítulo y por historia filtran las entradas del mapa y sus ilustraciones. Un límite de lectura es una ayuda para orientarte, no una garantía de que ningún detalle de fondo revele la trama.

Cinco libros, un solo Panem

Elige por dónde empezar.

Los libros aparecen en orden de publicación. La línea de tiempo del mapa sigue los años dentro de la historia.

  1. Los Juegos del HambreAño 74 · los primeros Juegos de Katniss
  2. En llamasAños 74–75 · el tercer Vasallaje de los Veinticinco
  3. SinsajoAño 75 · la rebelión
  4. Balada de pájaros cantores y serpientesAño 10 · los primeros Juegos del Capitolio
  5. Amanecer en la cosechaAño 50 · la historia de Haymitch

Panem de un vistazo

Cada distrito, y de dónde viene su industria.

El mapa reúne el Capitolio y 13 distritos. Cada industria indica si las novelas la nombran, si viene de material complementario o si los libros la mencionan sin un capítulo que este atlas pueda señalar.

LugarIndustriaDe dónde viene
El CapitolioSede del gobiernoNombrado en las novelas
Distrito 1LujoDe material complementario, no de las novelas
Distrito 2CanteríaMencionado en los libros; sin capítulo registrado aquí
Distrito 3TecnologíaDe material complementario, no de las novelas
Distrito 4PescaNombrado en las novelas
Distrito 5EnergíaDe material complementario, no de las novelas
Distrito 6TransporteDe material complementario, no de las novelas
Distrito 7MaderaNombrado en las novelas
Distrito 8TextilesNombrado en las novelas
Distrito 9CerealesDe material complementario, no de las novelas
Distrito 10GanaderíaDe material complementario, no de las novelas
Distrito 11AgriculturaNombrado en las novelas
Distrito 12CarbónNombrado en las novelas
Distrito 13GrafitoMencionado en los libros; sin capítulo registrado aquí

Todas las fronteras de distrito del mapa son imaginadas. Las novelas nunca trazan ninguna, y este atlas lo dice en lugar de suponer en silencio.

Lee el mapa con atención

Lo que se sabe.
Lo que se imagina.

Las novelas nos dan relaciones entre lugares, pero no un mapa completo del país. MapWoven usa esas pistas para construir una interpretación que se puede explorar. Un lugar con nombre y sus coordenadas en el mundo real son afirmaciones distintas.

¿Dónde están el Capitolio y los distritos?

Nuestra reconstrucción toma Norteamérica como marco de referencia, con asentamientos rodeados de naturaleza salvaje. Las fronteras de los distritos, el trazado de las calles del Capitolio y el tamaño de cada ciudad son ilustrativos. No deben tomarse como canon solo porque aparecen en un mapa.

¿Por qué las arenas están en estos lugares?

El primer estadio pertenece al escenario del Capitolio. Nuestra ubicación de las arenas diseñadas posteriores es una interpretación. La arena de los 74.º Juegos está situada en las tierras altas del oeste y la de los 75.º, mar adentro en el Golfo; los libros no establecen ninguna de esas coordenadas reales.

La ubicación en el Golfo es una hipótesis basada en el agua salada de la arena y en el viaje de rescate. No es la única reconstrucción posible. Consulta la entrada de cada sitio especial para ver sus pruebas y su grado de certeza.

¿Puedo leer las novelas aquí?

MapWoven ofrece comentarios, ilustraciones y referencias, no copias de las novelas de Los Juegos del Hambre. Usa tu propia edición, pídela en una biblioteca o encuentra los libros con su editorial ↗.

Notas de fuentes: el sitio de la serie de Scholastic ↗ y las referencias de capítulo de cada entrada del mapa. Sobre nuestro método y nuestras ilustraciones.

Escenas pintadas

Entra en la historia, empezando por la premisa.

Pinturas nuevas de momentos que no revelan nada más allá del comienzo de cada libro. Cada una se abre en el mapa, en su lugar y su año.

  1. Dos hogares en el Distrito 12Dos hogares en el Distrito 12En llamas · Capítulo 1
  2. La advertencia de SnowLa advertencia de SnowEn llamas · Capítulo 2
  3. Empieza la Gira de la VictoriaEmpieza la Gira de la VictoriaEn llamas · Capítulo 3
  4. Condiciones y una prisión ocultaCondiciones y una prisión ocultaSinsajo · Capítulo 3
  5. El tren de los tributos va al zoológicoEl tren de los tributos va al zoológicoBalada de pájaros cantores y serpientes · Capítulo 3
  6. Llegada al CapitolioLlegada al CapitolioAmanecer en la cosecha

Con fuentes, lugar por lugar

Donde transcurren los libros.

Estos son los lugares sobre los que el atlas puede decir más. Cada entrada indica el libro y el capítulo con que se verificó.

  1. El Capitolio53 entradas con el libro y el capítulo detrás de cada una
  2. Distrito 1212 entradas con el libro y el capítulo detrás de cada una
  3. Distrito 1313 entradas con el libro y el capítulo detrás de cada una

Preguntas de los lectores

Respuestas rápidas, con sus fuentes.

¿Cuántos distritos hay en Panem?

Este mapa reúne el Capitolio y 13 distritos. Panem de un vistazo indica la industria de cada distrito y si las novelas la nombran o viene de material complementario.

¿Dónde está el Distrito 12?

Los Juegos del Hambre, capítulo 3, sitúa el Distrito 12 en la región antes llamada Appalachia, donde se extrae carbón. Su posición exacta y sus fronteras en este mapa son una reconstrucción.

¿Qué libros abarca el mapa?

Las 5 novelas de Los Juegos del Hambre (Los Juegos del Hambre, En llamas, Sinsajo, Balada de pájaros cantores y serpientes y Amanecer en la cosecha), en una sola línea de tiempo del Año 1 al Año 75.

¿MapWoven es un mapa oficial de Los Juegos del Hambre?

No. Es un compañero de lectura independiente y no oficial. Cada frontera de distrito y cada distancia que muestra es una interpretación de los libros, y las páginas indican qué detalles nombran las novelas y cuáles son imaginados.

¿Puedo explorar el mapa sin spoilers?

Sí. El mapa se abre en el nivel de la premisa. Solo aparecen más detalles de la historia cuando subes los Límites de lectura de un libro, y las guías esconden los spoilers tras un resumen que dice lo que contiene.

Hecho para las historias que compartiremos

Hoy, un mapa. Más aventuras juntos, después.

MapWoven nació del deseo de un padre de disfrutar los libros con su hijo pequeño mientras crece. Panem es un comienzo; hay espacio para muchos mundos más.

Lee por qué estoy creando MapWoven
About MapWoven
MapWoven’s little fox holding a map

A note from the creator

For the stories we’ll share.

I built MapWoven because I want to enjoy books with my family for years to come. My son is three as I begin this project, and I’m making it mostly for him.

My hope is that, as he grows, we can read together, follow the journeys on a map, and spend a little longer in the worlds we discover. I’m starting with the books I love and leaving room for the stories we’ll find together.

MapWoven began in 2026.

Explore at your own pace

Choose a world, move through its timeline, and tap a place or event. Open an illustration to see it full screen. Chapter references help you find your place in your own copy of the book.

Zoom into Panem’s scenery to discover its small illustrated Easter eggs. Glowing circles take you closer to events in the selected year. The discovery journal keeps the artwork and chapter references together.

The public map starts with premise-level detail. In Map options, you can reveal more or set a reading limit for each book. The Hunger Games contains violence, death, and other mature themes; choose stories and settings that suit your family.

A reading companion, with room for interpretation

MapWoven combines references, our own explanations, and original visual interpretations, including AI-assisted illustrations. It is not an official map. The books establish some places and relationships; many coordinates, city plans, borders, and landscapes are imagined.

A chapter reference supports the accompanying story detail, not every building in its illustration. Inferred locations stay labelled as interpretations. The Year 50 guide distinguishes publisher information from the retrospective account in Catching Fire.

Estimated earlier years and real-world calendar labels are editorial aids. They are not dates established by the novels.

Independent and unofficial

MapWoven is an independent fan-made project. It is not affiliated with, sponsored by, or endorsed by Suzanne Collins, Scholastic, Lionsgate, or the other creators and publishers whose works are discussed here.

The referenced books, characters, and related trademarks belong to their respective rights holders. Attribution is not a licence to reuse their work. This site offers maps, commentary, illustrations, and references; it does not provide the Hunger Games novels.

Please support the authors by borrowing or buying their books through legitimate sources. Visit the publisher’s Hunger Games site (opens a new tab).

Your visit

No MapWoven account is required. The welcome animation and graphics preferences use storage on your device. There is no advertising here, and nothing on this site is shared with an advertising network or a third-party analytics company.

MapWoven does count visits, using a counter of its own. It sets no cookies, loads nothing from another company, and never stores your IP address. A visit is identified by a one-way hash of three things — a secret generated fresh each day, your address, and your browser — and that daily secret is destroyed the following day, so the identifier cannot be recreated afterwards or matched to yesterday’s. What it is for: which maps people open, which searches find nothing, and how quickly pages load on real devices rather than on a developer’s. To turn it off permanently for this browser, open mapwoven.com/?mw-count=off.

Hosting providers and sites you open through external links may process their own connection data.

Get in touch

Questions, corrections, or a book you think belongs here: Alfredo@atxnexus.com.